Форум » ...И языка несвязный лепет » Полное собрание пасквилей » Ответить
Полное собрание пасквилей
Admin: Все равно анекдоты будут сочиняться - уж будем собирать в одну тему...
Ответов - 29, стр:
1 2 All
Клод Дюваль: Томми горько плачет. Ребекка: -Мальчик, что случилось? -А-а, я потерял шиллинг! -Ну на тебе шиллинг, только не плачь так горько! Что такое? Почему ты ревешь теперь? -А-а, теперь у меня было бы ДВА шиллинга! Бесси Бересфорд беременна. Папа угрюмо пьет. Все ждут приезда виновника. У дома останавливается золоченая карета, из нее выходит Его Величество. - Вашу дочь я не оставлю. Я решил так. Если она родит мальчика, то он унаследует герцогский титул, 20 тысяч фунтов в год и земли в Новом свете, а если она родит девочку, то она унаследует графский титул и 10 тысяч в год. Ну а если у нее случится выкидыш ... Тут встает сэр Генри и падает королю в ноги: -Сир, тогда переспите с ней еще раз!
Клод Дюваль: Побывав в Королевском театре, леди Барбара прониклась игрой мастера Харта и пригласила его... хм, для частного спектакля, попросив явиться в образе Отелло. Опыт оказался таким удачным, что на следующую ночь леди Барбара пригласила к себе Макбета, потом Фальстафа... Постепенно они перебрали весь репертуар. -Приди ко мне самим собой! - просит, наконец, Харта графиня. -К прискорбию, миледи, не могу - я импотент.
Джеймс Монмут: Уайтхолл. Ночь. Карл II в своей спальне. Велит Чеффинчу пригласить к нему графиню Кастлмейн. Через час, когда графиня уходит, просит пригласить Фрэнсис Стюарт. Потом еще одну фрейлину, потом еще. Под утро велит послать за Нелл Гвин. Запыхавшийся Чеффинч не выдержал: - Ваше Величество, как же так? Я только вожу женщин туда-сюда и устал, как собака, а вы... Король - наставительно: - Чеффинч! Утомляет не любимое дело, а бесцельное шатание по коридорам.
Джеймс Монмут: – Ох уж эти сказочки! Ох уж эти сказочники! – думал Карл II, просматривая парламентский бюджет страны на 1666 год.
Джеймс Монмут: В кабинете директора театра с треском распахивается дверь. В кабинет без стука вплывает с гордо поднятой головой молодой Харт, проходит, разваливается в кресле, закинув ноги на стол. Начинает вещать с зашкаливающим апломбом: – Значит так! Моя фамилия – Чар-р-р-лз - Хар-р-р-т! Меня знают все! Мои обычные условия - проживание – лучшая гостиница Лондона плюс три комнаты. Питание – по королевскому меню. Оклад – 500 фунтов в месяц, за спектакль – по 300 фунтов за каждый, четыре спектакля в месяц как минимум, репетиции – не чаще, чем раз в три дня. Только первые роли! Замотанный и красноглазый Директор: – Всё понял… Значит так. Оклад – 10 фунтов в год, койка в чердаке театра, репетиции каждый день, роли - какие придётся, за спектакли немного доплатим может быть, кормитесь в трактире за свой счёт. Не подходит – до свидания. Харт (с тем же апломбом). – СОГЛ-Л-ЛАСЕН!!!
Джеймс Монмут: Подходит Монмут к отцу и спрашивает: – Пап, а пап, ты кого хотел – мальчика или девочку? Карл задумчиво так: – Не, сынок, я просто хотел приятно провести время... Кларендон выговаривает королю: – Ваше Величество, как вам не стыдно! У вас уже полдюжины незаконных детей, а настоящего наследника все нет! Ну почему?! Карл – грустно: – Я в неволе не размножаюсь.
Френсис Стюарт: - Миледи, какое на вас красивое платье! - А я и сама не хуже. - Снимайте, посмотрим.
Френсис Стюарт: Ребекка Маршал спрашивает свою сестру: -Анна, ну что такое любовь? Та, мечтательно закрыв глаза: -Это один поцелуй...Два поцелуя...Три...Четыре... -А потом? Анна, грустно вздохнув: -Три поцелуя, два поцелуя, один поцелуй.
Нелл Гвин: — На неё не угодишь… — недовольно говорили мужчины о Френсис Стюарт, потому что соблазнить её никому из них не удавалось… ("передёрнутое" изречение Владимира Семёнова)
Клод Дюваль: Среди бумаг покойного брата король Яков нашел три конверта с пометкой «Вскрыть при кризисе». Вот проходит время, народ бунтует. И вспомнил Яков про конверты. Открыл один, а там написано: "ВАЛИ ВСЁ НА МЕНЯ". Он перед народом начал оправдываться, что это все легкомыслие Карла и расточительность его баб, а он у власти слишком мало, чтобы все исправить. Проходит время, снова народ бунтует. Время идёт, а жизнь тяжелеет. Испугался Яков, вспомнил про конверты, открывает второй, а там: "ВСЕМ ВСЁ ОБЕЩАЙ". И поверил народ, что будут в золоте купаться. Прошло время, народ снова бунтует, уже с вилами идут. Испугался Яков, думает, что делать, вспомнил про последний конверт. Открыл, а там: "НАПИШИ ТАКИЕ ЖЕ ТРИ И ВОН С ПРЕСТОЛА"...
Клод Дюваль: Дюваль - Стенбергу: - Кошелек или жизнь? - Хе, конечно кошелек, вот, держите. - Прошу прощения, оговорился: кошелек и жизнь.
Френсис Стюарт: Томми Стабз чете Сигрейвов: - Мам, пап. Я вас так люблю, что никогда в жизни вас не брошу. - Не смей угрожать родителям!
Томми Стаббз: Монмут и Ричмонд: - Герцог Ричмонд, вы – грубиян и невежа! Я вызываю вас на дуэль!!! Предоставляю вам выбрать оружие: шпага или пистолет? - Шпага. - Отлично. Тогда я выбираю пистолет.
Сплетня: Томми заходит в лавку булочника. - У вас черный хлеб есть? - Есть. - Теплый? - А как же! - Ну, тогда подайте, Христа ради.
Джеймс Монмут: Анна Маршалл на пробах в Королевскую труппу. – Мистер Харт, поверьте мне, я готова сделать всё для того, чтобы оказаться в вашей труппе. Я имею в виду абсолютно всё. Харт уточняет: – Действительно всё? Анна наклоняется, демонстрируя формы в декольте, заглядывает Харту в глаза и с томным придыханием говорит: – Всё! Харт спрашивает шепотом: – Неужели и играть будете?
Барбара Палмер: Барбара и Карл: - Милый, ты меня любишь? - Да! - А как?.. - Как ни странно, дорогая!
Клод Дюваль: Король Карл - королеве Екатерине: - Любимая моя... - Была бы любимая, вы бы мне не изменяли! - Нет, тогда вы были бы Единственная, а так — Любимая... Как-то раз мистер Мозес Гринфилд, проповедник, заглянул в дом матушки Гвин - призвать к покаянию и рассказать об адских муках. - На днях может случиться Апокалипсис, Нелл, а ты погрязла в нечистоте духовной и телесной! Ты бы хоть уши вымыла, подумай, в каком виде ты восстанешь из мертвых перед Судией! - Да? А если не случится, я так и буду, как дура, с чистыми ушами ходить?
Томми Стаббз: На злобу дня Генри Киллигрю в борделе. - Дорогая, хочешь, я подарю тебе луну, звезды, всю вселенную... - Что, денег совсем нет?
Генри Киллигрю: Томми Стаббз встречается с вашим покорным слугой и тот решает дерзкого мальчишку уесть: - Фи, юноша, как не стыдно! У вас носовой платок есть? - Нет, а что?! - А то, что грязный, неумытый, весь в навозе, только что сопли из носа не торчат! Томми хмыкает: - Эй, джентльмен, а у вас-то самого носовой платок есть? Генри, гордо: - Да у меня как раз есть! - Ну так подотрите!!!
Джеймс Монмут: Пасквили исторические и задокументированные С течением лет, когда обращения короля в парламент с просьбами о выделении денег становились все более частыми, его подданные начали пародировать речи венценосца: «Должен открыто вам сказать: я нахожусь в стесненных обстоятельствах, ибо, помимо шлюх, находящихся у меня на службе, тяжким бременем ложится на меня содержание моих исправившихся наложниц. Сознаюсь в том, что имею довольно сносное состояние но – черт побери! – оно требует таких расходов! Вот милорд государственный казначей подтвердит, что все деньги, предназначенные для оплаты летнего жалованья гвардии, по необходимости должны будут пойти в следующем году на закупку колыбелей и пеленок». ************ Однажды, когда какой-то местный вельможа назвал Карла «отцом своих подданных», лорд Рочестер почти неслышно пробормотал: «...очень многих из них».
Джон Рочестер: Прогуливается Дюваль по Ист-Энду мимо заведения матушки Гвин. Весна, солнышко, на крыше неистово совокупляются кот с кошкой и вдруг внезапно падают вниз, к ногам Клода, не размыкая... объятий. Француз стучит в дверь борделя, появляется хозяйка во всей красе. Клод, протягивая ей животных: - Простите, мадам, у вас тут вывеска упала!
Джордж Бэкингем: Так сказать, оправдывая свою репутацию... Его Величество приходит в апартаменты Барбары Кастлмейн с корзиной сладостей и говорит своим маленьким детям, которых мамочка собрала для встречи с отцом: - Кто всегда слушается маму, кто никогда с ней не пререкается, кто всегда выполняет все, что она попросит, тому достанутся эти сласти. Как вы считаете, кому? Дети, хором: - Тебе, папа.
Клод Дюваль: Королевская свадьба в Портсмуте. Проводив молодых в спальню, придворные джентльмены отправились развлекаться в ближний бордель, и что же? Видят там короля! - Сир, вы же только что женились! - Крошка так устала, что сразу же заснула. Стоило ли будить ее из-за каких-то нескольких шиллингов? Приходит Финеас Сигрейв в дом мадам Гвин. Повесил плащ и шляпу на гвоздик и видит надпись на стене: "Приглядывайте за вашими вещами!" Зашел, сел за столик и стал осматриваться по сторонам, направо посмотрел, налево, на потолок... А там надпись: "Нет, вы не смотрите за вашими вещами..." Финни - мистеру Харли: - Вы серьезный деловой человек. У меня к вам есть предложение, на котором каждый из нас заработает по полторы тысячи фунтов. - Слушаю вас, сэр. - Говорят, вы даете за дочерью три тысячи приданого. Так вот, я согласен взять ее за полторы.
Джеймс Монмут: На суде над Клодом Дювалем: - Обвиняемый совершал преступления редкие по дерзости, ловкости и богатству фантазии. Дюваль: - Оставьте вашу лесть при себе, я всё равно не признаюсь!
Джордж Бэкингем: Лондон, холодная зима, Темза промерзла и стала. По улице вприпрыжку бежит проигравшийся Генри Киллигрю - в башмаках на тонкой подошве, атласном камзоле с кружевами, панталонах в облипку, весь скукоженный от холода, зуб на зуб не попадает. Навстречу плывёт девушка в меховой накидке и муфточке, заигрывая, спрашивает: - Молодой человек, время не подскажете? - Летом, мисс! Летом!
Екатерина: Из афоризмов его величества: "Любовь — это когда разум смотрит, смотрит на все это, пару раз пытается что-то сказать, вздыхает, пожимает плечами и удаляется".
Клод Дюваль: Юная Ребекка Маршалл приходит на прослушивание к Майклу Моухану: - Я мисс Маршалл... - Угу (лениво рассматривая свои руки) - Из Сити. - Я вижу. - Хочу играть у вас (проходит к авансцене) - Мда, вам придется переспать с нашим главным пайщиком... - Угу (начинает читать монолог...) - (В ужасе) мда..... и с младшими пайщиками.... - (читает) - И с автором пьесы....... - (Продолжает читать) - И со всей мужской половиной труппы.... - (Читает) - ... И с пятью сотнями зрителей,чтобы приходили смотреть ЭТО... Останавливает ее и, по-отечески обнимая: - Мисс, вы не будете играть в нашем театре! - Но почему? - Вам будет некогда! Мисс Гайд жалуется принцессе Марии: - Ваше высочество, милорд Йорк домогается меня целыми днями! - Ну, ерунда, мы с его величеством сделаем ему внушение, и он больше не будет вас беспокоить. - Боже, как это ужасно! А нельзя ли нас просто обвенчать? Маленькая Нелл спрашивает у мамы Гвин: - Ма-ам, а я когда вырасту, я буду такая, как ты? Мама с воодушевлением: - Да, доченька! Нелл, горестно вздыхая: - Зачем тогда вообще жить...
Джеймс Монмут: Ограбленный, раздетый до исподнего Генри Киллигрю замерз и стучится в первую попавшуюся дверь (публичного дома мадам Гвин). Матушка Гвин, наблюдая за ним из окна, удивленно говорит Китти: - Смотри-ка, голый, босый, а к девкам хочет, аж трясется....
Джеймс Стюарт: Лорду Рочестеру подсказали, как пленить леди N, обожавшую свою собачку и повсюду с нею прогуливавшуюся: любезно заговорить с ней о погоде и о её любимом спаниеле. Рочестер подошёл, потоптался, от смущения пнул спаниельку и, прищурившись ей вслед, сказал: "Низко полетела. К дождю, наверное!" - Лорд Рочестер, а вот что вам в балагане понравилось больше всего? - Молоденькая гимнастка. - Простите, милорд, но молоденькая гимнастка вчера не выступала! - Вот потому и не выступала. - Скажите, ваше величество, какое самое жуткое любовное извращение? - Первая брачная ночь… - ????? - … после золотой свадьбы. - Мисс Гвин, постойте! У вас случаем в роду принцев не было? - Нет, а что? - Будут! Разрешите представиться - Карл Стюарт! Ночь. Стук в дверь. Тревожный голос Фанни Дженнингс: - Кто там? - Герцог Йоркский, миледи! - Опять будете гадости говорить и ко мне приставать? - Конечно! - Подождите, найду ключик... Пастор обращается к матери маленького Питера Лели: — Ваш сын нарисовал на алтаре муху! Я себе всю руку отбил! — Это еще что! Он нарисовал в кухне крокодила, так я от испуга вылетела через нарисованную дверь! А еще он на заборе нарисовал бочку пива. И отец с друзьями полдня в очереди простояли. Глядя, как Люси Уолтерс примеряет новую меховую накидку, маленький Монмут заметил: - Мама, а ты понимаешь, что эта шуба - результат ужасных страданий бедного, несчастного животного? Мама посмотрела на Джеймса строго и ответила: - Как ты можешь так говорить о родном отце?!
полная версия страницы